从我们的角度来看，2019年新型冠状病毒（2019-nCoV）可能对全球经济的冲击远比全球公共卫生本身严重。截至撰写本文时，已因于该疫情死亡的人数为813，菲律宾和香港各有1名，目前在28个国家已有37，252例确诊病例中。

原标题：The bigger virus damage更大的病毒影响

作者：Cielito F. Habito

载于Inquirer

相比之下，根据疾病控制与预防中心的初步数据，2019-2020年流感季节期间约有10,000名美国人死亡，180,000例住院治疗，据估计有1900万美国人感染流感。同时，世界卫生组织报告说，2016年全球登革热袭击了334万人，估计每年需要住院的有50万人，估算有2.5的机率死亡。登革热，普通流感和2019-nCoV都是由特定病毒引起的。那么，关于2019-nCoV比以上两个看似普遍，我们却过度反应了吗？

中国政府采取了果断的行动（尽管批评人士说是迟来的），采取了严厉的措施，包括全面封锁了疫情的爆发地武汉和湖北省的其他城市。数以千万的人受到了隔离的影响，使武汉处于停滞状态。据报道，由于禁止私家车，与停止公共汽车、地铁的运营，道路简直空无一人。

甚至在800多公里外的上海，在农历新年假期期间，通常人山人海的地方，游客人数也在减少。中国采取了一项不同寻常的举动，延长了官方的农历新年假期，以防止数以百万的人回去上班，并加快疾病的传播。据报道，距武汉有一千公里的上海和广东省已通知公司，等到2月10日，假期后才能恢复运营。就这样数千万人呆在家里休假，等待病毒的消亡，以避免拥挤的火车和公共汽车回到工作场所。

中国采取的措施可以帮助遏制该病毒的快速、广泛传播。但是，由于湖北工业中心突然全面停止活动以及全省数百万工人停止工作对经济造成了巨大的影响。况且停止工作的不仅是工厂还有公共设施，例如运输工具。

据《经济学人》报道，就算是在新年假期（通常是影迷的旺季），中国几乎所有11,000家电影院都关闭。上海迪士尼度假区同样也被关闭，明明正好今年鼠年可以利用米老鼠来吸引顾客。不仅如此，包括菲律宾和美国在内的几个国家已经停止了从中国来的直航航班，此举将直接影响其本国的经济。

但是，中国的关闭和停工所带来的间接影响可能更具破坏性，因为这些影响将在全球范围内蔓延。武汉是中国重要的制造业中心，这里拥有大型汽车制造商本田，日产和通用汽车，同时也是全球最大的光纤和电缆生产商，这一次封锁肯定会让海外造受重大打击。由于大量依赖从中国出口原材料的国家（如矿产和矿石）为其工厂供养（菲律宾就是其中之一），同样都会遭受重创。

总而言之，国际货币基金组织（IMF）估算，如果中国经济增长为零，全球GDP增长将损失一个百分点。一些分析师已经预计，今年中国的GDP增长率将从6％下降至2％。中国确实步履艰难，但其他国家也都会受到影响。