p.s.本文为译文,仅供参考
垒固,2月16日消息:
2月10日,缅甸克耶邦垒固镇区“散比亚”3英里巴街村发现2具惨遭杀害及焚烧的遗骸。其中一名死者被证实是现年28岁的佐格鲁昔瓦,家在“迈龙”街区(ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၀ ရက် မနက်ပိုင်း တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး စစ်ကောင်စီဘက်က သူတို့ရှိနေတဲ့ နေအိမ်ကို မီးရှို့ခဲ့သလို သူတို့နှစ်ယောက်ကိုပါ မီးရှို့သတ်ခဲ့တာလို့ စောကလိုစေးဝါးရဲ့ မိခင်က ပြောပါတယ်။)。
佐格鲁昔瓦和其母亲居住在垒固镇“迈龙”街区,1月份发生战事之后,其把母亲送到难民营避难,自己随同事留守在垒固工业区里居住。
佐格鲁昔瓦平时的工作是开卡车运货,事发当天,其和一名同事看守仓库。
▲佐格鲁昔瓦
2月10日上午,战事发生之后,国防军方面纵火烧毁其居住的地方,佐格鲁昔瓦和一名同事葬身火海。
“2月9日晚上还和其电话通话,2月10日上午就联系不上了。2月11日联系上其朋友,随后证实其已经遇害的消息。和其一起遇难的同事,其现年50多岁,是一名克伦族男子,但不知道其名字。”
佐格鲁昔瓦的父亲早逝,其还有一个哥哥,但哥哥已经成家,平时是佐格鲁昔瓦打工赡养母亲。
“之前,儿子一直是打工赚钱养家,还说要赚钱建一个大房子给我居住,现在我住在难民营里,等战事结束,我也没有家了,不知道该怎么办......”其母亲哭诉说。
此前,当地人民卫队(KNDF)发通报称,2月11日上午11时许,在上述村寨发现2名死者的遗体,但怀疑是被军方伪造过现场,遗体上还有军服的痕迹。
菲律宾移民局发言人桑多瓦尔(Dana Sandoval)周六表示,随着该国逐步回到疫情前的入境旅行政策,4月1日当日共有13,525 人入境。
菲律宾选举委员会周六宣布该机构已经完成五月全国和地方选举所需6740万张正式选票的印刷工作。